Asylum and Refugee Status

To qualify, you must demonstrate that you experienced past persecution or fear future persecution in your home country (or previous country of residence) on the basis of one of several protected grounds. Asylees and refugees can live and work practically anywhere in the US and can eventually obtain a green card.

Asilados y Refugiados

Para calificar, debe demostrar que fue víctima de persecución en el pasado o teme ser perseguido en el futuro en su país de origen (o país de residencia anterior) sobre la base de uno de varios motivos protegidos. Los asilados y refugiados pueden vivir y trabajar prácticamente en cualquier parte de los EE. UU. y eventualmente pueden obtener una tarjeta verde.